Aucune traduction exact pour الدخل من الاستثمارات

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الدخل من الاستثمارات

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • e) La dépendance accrue du revenu des placements;
    (هـ) زيادة الاعتماد على الدخل من الاستثمار؛
  • L 'argent siphonné du gouvernement devient des revenus d'investissements... dans des compagnies d'outre-mer.
    الأموال التي سحبت من الحكومة تتحول إلى دخل من استثمارات خارجية
  • Il a, euh, de longs cheveux brillants.
    الأموال التي سحبت من الحكومة تتحول إلى دخل من استثمارات خارجية
  • La province a introduit le Programme de prestation prénatale à l'intention des femmes enceintes à faible revenu, dans le cadre de ses investissements dans le développement de la petite enfance.
    وبدأت نيو برونزويك بتطبيق برنامج لتقديم الإعانة قبل الولادة إلى الأمهات الحوامل ذوات الدخل المنخفض، كجزء من استثماراتها في برنامج النمو في مرحلة الطفولة المبكرة.
  • La promotion du commerce Sud-Sud reste un objectif désirable en raison des opportunités que ce commerce offre, en termes de marchés et d'investissements, aux pays en développement à faible revenu.
    إن ترويج التجارة فيما بين بلدان الجنوب ما زال هدفاً منشوداً نظراً لما يتيحه للبلدان النامية المنخفضة الدخل من فرص سوقية واستثمارية.
  • Le fait que les pays les moins avancés dépendent pour leurs recettes d'exportation d'un petit nombre seulement de produits de base les expose à un très haut risque d'instabilité budgétaire, compromet leurs investissements et conduit à un ratio élevé du service de la dette.
    إن اعتماد أقل البلدان نموا على الدخل الناتج من تصدير عدد محدود من السلع يجعلها عرضة لمخاطر عدم استقرار الدخل من التصدير، ويعيق استثماراتها، ويؤدي إلى ارتفاع فوائد خدمة الديون.
  • Pour faciliter la mobilisation des ressources nationales, dans le cadre de notre stratégie de développement nationale, nous entreprendrons d'augmenter le revenu des ménages en accroissant davantage dans la création d'emplois, en accroissant le pouvoir d'action dans les secteurs agricole et industriel, en facilitant le microfinancement et la diffusion de l'information.
    ومن أجل تسهيل حشد الموارد الوطنية، فإن جزءا من استراتيجيتنا الوطنية للتنمية يسعى إلى رفع مستوى دخل الأسرة من خلال الاستثمار في خلق فرص العمل والتمكين في القطاعين الزراعي والصناعي، وكذلك من خلال تسهيل التمويل المصغر ونشر المعلومات.